A great article by Klas Karlsson on how to create 3D models for QGIS from real world buildings. Klas' article is in Swedish but the screenshots and description should be enough to get you started building 3D models of buildings.